Mercoledì, 20 Novembre 2019
UNRIC logo - Italiano

L'ONU nella
tua lingua! 

Appello del Segretario Generale per l’osservanza della Tregua Olimpica durante i Giochi olimpici e paralimipici di Rio de Janeiro

Olympic

29 lug - Chiedo la cessazione delle ostilità mondiali in osservanza della Tregua olimpica durante i Giochi olimpici e paralimpici di Rio de Janeiro 2016. 

Nonostante questa prospettiva possa sembrarci impossibileda realizzare, lo spirito olimpico ci esorta a mostrarci all’altezza della sfida.
I Giochi Olimpici mirano a battere i record delle capacità umane, motivano gli individui e i Paesi ad andare oltre i limiti di ciò che si riteneva possibile.

Con la stessa determinazione, chiedo di eguagliare i nostri sforzi per far tacere le armi sui campi di battaglia con i nostri sforzi per vincere medaglie nel campo da gioco. Una pausa dei conflitti manifesterebbe i valori promossi dai Giochi olimpici, quali il rispetto, l’amicizia, la solidarietà e l’uguaglianza.

Le Olimpiadi di quest’anno hanno già fatto la storia per essere le prime tenute in Sudamerica. Inoltre, per la prima volta, il Comitato Olimpico internazionale ha incluso un team di rifugiati, dando così la possibilità di vincere l’oro anche ad atleti di talento costretti ad abbandonare il proprio paese.

Quest’iniziativa sarà un’occasione per mettere in luce la forza dei rifugiati, e ricorderà al mondo che dobbiamo fare di più per affrontare le cause fondamentali della loro condizione.

I conflitti rappresentano la causa principale di esodo, e non vi sarebbe migliore dimostrazione di solidarietà del rispetto della Tregua olimpica.

Muhammad Ali, compianta Medaglia d’oro alle Olimpiadi e Messaggero di pace per le Nazioni Unite, ha incarnato il potere dello sport di mobilitare il pubblico mondiale. Una volta ha detto: “Pratico la boxe per arrivare alla gente.” Muhammad Ali ha dimostrato come i campioni dello sport possano sostenere la causa della giustizia.

Ispirati da questo esempio, richiediamo a tutte le parti in conflitto di deporre le armi dal settimo giorno dall’apertura dei XXXI Giochi Olimpici estivi fino al settimo giorno successivo alla chiusura dei XV Giochi Paralimpici estivi.

Che l’armonia della fiamma olimpica possa far tacere il rumore degli spari.

SDG Poster 2018 2

Banner
Banner
Banner
Banner

united to reform web banner 250px