Sábado, 04 Julho 2015
UNRIC logo - Portuguese

A ONU na sua língua

Entrega ao Secretário-Geral de um Relatório crucial sobre operações de manutenção da paz

A Ministra dos Negócios Estrangeiros da Suécia, Laila Freivalds, entregou hoje ao Secretário-Geral um relatório sobre as operações de manutenção da paz, que é o resultado de oito anos de estudos levados a cabo por 14 países e organizações.

Intitulado “Meeting the Challenges of Peace Operations: Cooperation and Coordination”, o relatório analisa as dificuldades encontradas nas operações de manutenção da paz e faz recomendações aos governos e às organizações internacionais e regionais, bem como a todos que estão implicados nessas operações.

As recomendações abrangem também o reforço do estado de direito, nas zonas que saem de uma situação de conflito.
“Quais são os acordos e as relações entre a ONU e as organizações regionais, no quadro das operações de manutenção da paz que são mais eficazes? Que condições daí decorrem para o reforço das capacidades? Como pode a ONU velar por que o êxito dessas operações não seja minado por uma excessiva atenção prestada a questões de direito? Como melhorar a eficácia das operações com mais educação e melhor treino do pessoal?”, são algumas das questões examinadas no relatório.

A Ministra dos Negócios Estrangeiros da Suécia exortou os Estados-membros a irem mais longe do que o apoio logístico e humano às operações de paz e a formularem recomendações sobre as reformas a introduzir.

Laila Freivalds considera indispensável prosseguir a formação do pessoal das operações de paz. Recomendou que sejam estabelecidos com mais frequência acordos sobre “tropas em espera”, para que a ONU e os seus parceiros estejam preparados para enfrentar rapidamente situações de ruptura da paz. Sublinhou ainda que a criação da Comissão de Consolidação da Paz e do Conselho de Direitos Humanos constituíam avanços louváveis no reforço dos mecanismos de manutenção e consolidação da paz.

 


(Baseado numa notícia produzida pelo Centro de Notícias da ONU a 19/01/2006)

70º Aniversário da Organização das Nações Unidas

UN70 Logo Portuguese vertical 250px

Logo only Time for global action banner 253x95 Portuguese

Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária

O Centro Regional de Informação das Nações Unidas para a Europa Ocidental (UNRIC), sedeado em Bruxelas, presta informação sobre as actividades da ONU nos países da região, incluindo Portugal. Põe à disposição do público os principais relatórios da ONU, documentos, publicações, fichas informativas, comunicados de imprensa e notícias, em várias línguas, nomeadamente o português.