Sexta, 19 Setembro 2014
UNRIC logo - Portuguese

A ONU na sua língua

Concursos, campanhas e jogos

Concurso de Fotografia do Dia Mundial do Turismo

world tourism dayPrazo limite: 31 de agosto de 2013

No Dia Mundial do Turismo 2013 a Organização Mundial do Turismo (UNWTO) pretende chamar a atenção para a importância da água para o sector do turismo, e para o papel do turismo para um futuro mais sustentável.

O tema deste ano do Dia Mundial do Turismo é “Turismo e Água: Proteger o nosso futuro comum”

Para o concurso de fotografia, a Organização Mundial do Turismo procura imagens que captem um (ou vários) destes aspectos:

  • De que forma o sector do turismo está a implementar novas ideias para reduzir o consumo de água e a poluição das suas operações;
  • De que forma está o turismo a contribuir para melhorar o acesso a água potável e/ou a fortalecer a gestão da água em comunidades locais;
  • De que forma nós, como turistas, estamos a executar acções concretas por um futuro mais sustentável em termos de água;
  • De que forma o turismo trabalha para ajudar a preservar os destinos ricos em água (zonas costeiras, lagos, rios, etc.)
  • A grande diversidade de destinos associados à água em todo o mundo, e a sua importância para o turismo.

O prazo para participar termina a 31 de agosto de 2013. Para mais informações sobre como participar consultar o website do Dia Mundial do Turismo. 

 

Concurso de fotografia da OMS sobre “Saúde dos adolescentes”

WHO youth circleTens entre 14 e 19 anos de idade? A Organização Mundial da Saúde abriu um concurso de fotos e quer saber como vês as questões de saúde!

Para este concurso de fotografia, a OMS está à procura de fotografias sobre as seguintes temáticas:

  1. Os adolescentes são saudáveis (sobre participação em actividades saudáveis)
  2. Os adolescentes aprendem sobre saúde (educação para a saúde)
  3. Os adolescentes utilizam os serviços de saúde quando necessário  
  4. Pode ser difícil mantermo-nos saudáveis (imagens sobre o ambiente e comportamentos de risco)
  5. Os adolescentes são activos na promoção da saúde (ao defenderem a saúde, participação, etc.)

Quem pode participar?

A participação no concurso é gratuita e aberta a qualquer pessoa com idades entre os 14 e os 19 anos, de qualquer país. Os participantes com menos de 18 anos precisam de ter o consentimento dos pais ou responsáveis legais para submeter as fotografias a concurso.

Prémio

O prémio consiste na oportunidade de trabalhar com a OMS como um dos 10 fotógrafos envolvidos no relatório “Saúde para os Adolescentes do Mundo”. Cada vencedor receberá uma bolsa de 1000 dólares para tirar fotografias. As fotografias serão propriedade dos vencedores, mas a OMS terá o direito de usá-las no relatório ou em publicações futuras.

Datas importantes

O concurso tem início a 15 de julho de 2013. A data limite para a submissão de participações é 15 de setembro de 2013.

Um painel irá avaliar as fotografias e os vencedores serão contactados individualmente até 15 de outubro de 2013.

Como participar?

Para participar deves enviar um e-mail para  Este endereço de e-mail está protegido de spam bots, pelo que necessita do Javascript activado para o visualizar  com a palavra "photo" em assunto, e incluir no corpo do e-mail:

  • Informação de contacto 
  • Idade, sexo e país de residência
  • Por que é que queres participar
  • Em qual dos cinco temas (referidos acima) se irão focar as tuas fotografias caso sejas um dos vencedores
  • Qual a tua experiência em fotografia
  • O formulário de consentimento devidamente preenchido
  • Entre 5 a 10 fotos com respectivas legendas (deves certificar que as fotos foram tiradas por ti)
  • Informação sobre a câmara foi utilizada para tirar as fotos submetidas, e detalhes de qualquer tipo de edição que tenha sido levada a cabo (os efeitos de edição permitidos incluem minor burning, dodging, cortes e/ou correcções de cor)

 Podes consultar aqui as especificações técnicas (em inglês) e o tipo de elementos que a OMS espera encontrar nas fotografias a concurso. Mais informações no site da OMS. 

 

Concurso de fotografia da OIT: "WORK4YOUTH"

New Picture 1

O Programa de Emprego Jovem da OIT organiza um concurso de fotografia centrado nas questões do desemprego jovem, os desafios que os jovens enfrentam no local de trabalho e o seu poder para ultrapassar esses obstáculos. Faça ‘zoom’ até ao prémio final!

O concurso de fotografia é organizado em parceria com o ILO Decent Work Technical Support Team and Country Office for Central and Eastern Europe em Budapeste, e é financiado pela MasterCard Foundation.

O objectivo do concurso é dar destaque aos desafios que os jovens enfrentam no local de trabalho, bem como às ideais inovadoras para responder a esses desafios.

As fotografias submetidas pelos participantes devem captar jovens no trabalho (em diferentes locais e em condições diversas) de forma criativa e original.

Os concorrentes são convidados a focar-se especificamente em questões como as condições de trabalho, barreiras de género, discriminação, informalidade, empreendedorismo, trabalho pobre, migração, trabalho precário e economia rural, entre outros.

O júri irá atribuir um total de cinco prémios em duas categorias:

- Global: Uma selecção feita entre todas as fotografias participantes

1) Melhor fotografia: 1000 dólares
2) Segunda melhor fotografia: 500 dólares
3) Prémio jovem (participações de pessoas com idades entre 18-29 anos): 800 dólares

- Regional: Uma selecção feita entre as fotografias submetidas dentro da região da Europa Central e Oriental

4) Melhor fotografia: 1000 dólares
5) Prémio jovem (participações de pessoas com idades entre 18-29 anos): 800 dólares

As fotografias vencedoras serão exibidas online numa exposição virtual.

Os participantes, de todo o mundo, podem apresentar até um máximo de cinco fotografias por pessoa, que devem ser enviadas até às 23:59 CET (22:59, hora portuguesa) do dia 15 de Abril de 2013, juntamente com o Formulário Oficial de Participação, para o endereço de e-mail Este endereço de e-mail está protegido de spam bots, pelo que necessita do Javascript activado para o visualizar .

Para mais detalhes sobre as condições de participação no concurso, consulte as instruções no website da OIT.

 

Prémio Liberdade de Imprensa Mundial UNESCO/Guillermo Cano 2013

14196 10151235580103390 529730514 n

A UNESCO tem aberto o período de nomeações para o Prémio Liberdade de Imprensa Mundial UNESCO/Guillermo Cano 2013.

A UNESCO convida os Estados Membros, organizações regionais e internacionais, e as organizações profissionais e não-governamentais que trabalham na área do jornalismo e liberdade de expressão, a nomear candidatos para o prémio Prémio Liberdade de Imprensa Mundial UNESCO/Guillermo Cano 2013.

Este prémio com o nome de Guillermo Cano Isaza, jornalista colombiano assassinado, pretende reconhecer uma pessoa, organização ou instituição que tenha dado um contributo extraordinário para a defesa e/ou promoção da liberdade de expressão em qualquer parte do mundo, especialmente quando o tenha feito em contexto de perigo.

O prémio visa recompensar jornalistas que tenham mostrado dedicação em nome da liberdade de expressão e de informação, e atribuir-lhes o reconhecimento internacional que merecem. Atribuído anualmente, este prémio é assinalado numa cerimónia, e o vencedor recebe uma retribuição no valor de 25.000 dólares.

O prémio de 2013 será atribuído por ocasião do Dia Mundial da Liberdade de Imprensa, celebrado a 3 de Maio.

Como submeter uma nomeação

As nomeações para o prémio podem ser submetidas através do preenchimento do formulário em Inglês ou Francês, e envio do mesmo por correio ou e-mail até 15 de Fevereiro de 2013 para:

UNESCO
Division of Freedom of Expression and Media Development
1, rue Miollis
75732 Paris cedex 15
France
Tel: 33.1.45.68.42.12
Fax: 33.1.45.68.55.84
E-mail: s.coudray(at)unesco.org

 

22º Concurso Internacional de Pintura Infantil sobre o Meio Ambiente

Estãopnuma abertas as inscrições para o 22º Concurso Internacional de Pintura Infantil sobre o Meio Ambiente, promovido anualmente pelo Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA), em parceria com a Fundação para a Paz Global e o Ambiente, a Bayer e a Nikon Corporation. O concurso realiza-se desde 1991, tendo recebido mais de 3 milhões de participações de crianças em mais de 150 países. 

O tema desta edição é "Água: Fonte de vida" e os desenhos poderão ser enviados até 10 de janeiro de 2013.

O concurso é aberto a crianças e adolescentes de todo o mundo com idades entre 6 e 14 anos (completos até 5 de junho de 2013). As pinturas devem ser originais, feitas em papel sulfite A4 ou A3, e podem ser produzidas com lápis de cor, giz de cera, aguarela ou outra técnica escolhida pelo participante. No verso do trabalho devem constar os dados do participante, incluindo nome completo, idade, data de nascimento, endereço completo, telefone e email, conforme o solicitado no formulário.

Os prémios serão atribuídos aos vencedores seleccionados em duas fases: os vencedores regionais e os cinco vencedores mundiais. Os prémios incluem viagens para o próximo evento Tunza, prémios monetários e diplomas. 

As participações serão avaliadas por um juri de acordo com os critérios de criatividade e adequação ao tema.

Para mais informações sobre o concurso consulte o website ou a brochura informativa (em inglês). 

 

Concurso UNESCO: Percursos para uma Cultura de Paz: Concurso Global para a Compreensão Mútua

0c37f5d326

Registe-se até 30 de Novembro de 2012! Clique aqui para aceder ao formulário de inscrição.

"Percursos para uma Cultura de Paz: Concurso Global para a Compreensão Mútua" é um concurso lançado a nível internacional pelas redes e parceiros UNESCO. O concurso convida os jovens a contar a sua experiência sobre como a paz e a não-violência são ou deveriam ser promovidas e reproduzidas diariamente em vários contextos, o que se designa como paz quotidiana.

Quais são os objectivos do Concurso?

  1. Promover a Cultura de Paz e Não-Violência através dos trabalhos submetidos a concurso, que devem ser desenvolvidos de acordo com uma reflexão sobre as noções-chave da paz, e podem ter o formato de ensaios, fotografias, vídeos ou artes gráficas;
  2. Desenvolver o sentido de pertença e de responsabilidade em relação à humanidade, ao mesmo tempo que se respeita o valor das suas diversas identidades;
  3. Partilhar experiências concretas de paz ao nível individual, local, nacional, regional ou internacional;
  4. Reforçar o conhecimento, competências e valores relacionados com o estabelecimento da paz entre os jovens.

2 – Quem pode participar?

O Concurso é aberto à participação de jovens de todo o mundo, com idades entre os 14 e os 25 anos. 

3 – Em que consiste o Concurso?

Os participantes podem submeter trabalhos para uma ou duas (no máximo) das quatro categorias definidas:

  • ENSAIO: Um ensaio com um máximo de 500 palavras, submetido em inglês ou francês e que apresente qualquer tipo de experiência de vida relacionada com a “paz quotidiana” (uma poesia original, uma peça de teatro, uma entrevista a actores-chave para a paz, uma ilustração de formas originais de melhorar a paz quotidiana…)
  • VIDEOCLIP: Os videoclip’s devem encorajar os jovens a praticar a paz no seu dia-a-dia (em casa, na escolar, na Universidade, na rua…). Não devem exceder 1 minuto de duração, devem ser submetidos no formato “AVI” e filmados com uma câmara digital, telemóvel ou camcorder.
  • FOTOGRAFIA: Os participantes que escolham esta categoria devem fornecer um “álbum” (electrónico, se possível) contendo 10 fotografias com os respectivos títulos sobre o tema da “Cultura de paz e não-violência”. Devem enviar os seus álbuns em formato .jpeg ou .tiff (com uma resolução de 300 dpi).
  • ARTES GRÁFICAS: Os participantes que escolham esta categoria devem criar e desenhar um logótipo original sobre o tema da “Cultura de paz e não-violência”. Os trabalhos podem ser submetidos em papel ou em formato electrónico e devem ser enviados em PDF com base num tamanho A4 (resolução de 300 dpi)

Os trabalhos devem exprimir as visões dos jovens com base nesta “Nuvem da Paz”:

nuem

O videoclip, os logótipos e as fotos devem ser acompanhados de um texto* a explicar a escolha feita pelo participante, e a logica que liga o seu trabalho ao tema do Concurso Global.

(*Com menos de 150 palavras para o trabalho gráfico e menos de 300 para o videoclip e as fotografias.)

4 Quais são as datas do Concurso? 

30/11/2012         Prazo limite para se registar

21/03/2013         Prazo limite para a submissão de trabalhos, no Dia Internacional para a Eliminação da Discriminação Racial

21/05/2013         Anúncio dos oito vencedores no Dia Mundial da Diversidade Cultural para o Diálogo e Desenvolvimento

5 – Quais são os prémios?

Os vencedores e as participações pré-seleccionadas serão colocados online num catálogo digital. Será mantida uma plataforma web com contribuições dos diversos percursos para reflectir e viver a paz. Para além da exposição pública promovida pela UNESCO e os seus parceiros, cada um dos 8 vencedores irá receber um tablet digital.  

Mais informações aqui.

 

Concurso de slogans para o Ano Internacional da Cooperação da Águabanner.kind.of

Os desafios à segurança em matéria de água têm cada vez mais uma dimensão global, devido à crescente escassez de água e à incerteza sobre o impacto na vida das pessoas, na produção de energia e alimentos, e nos ecossistemas. Sendo estas alterações globais, nenhuma instituição ou país pode enfrentar os desafios sozinho: é preciso cooperação científica internacional.

Ao declarar 2013 o Ano Internacional da Cooperação da Água, a comunidade internacional reconhece a importância de uma gestão e uso pacíficos deste recurso, trabalhando juntos para um objectivo comum de uma forma que seja benéfica para todos.

Participe!

Pode contribuir para a campanha do Ano Internacional da Cooperação da Água da ONU participando no concurso de slogans: a sua participação pode ser escolhida como slogan oficial!

O vencedor será convidado para a reunião de abertura do Ano Internacional da Cooperação da Água na sede da UNESCO em Paris, França, em Janeiro de 2013. O prémio inclui a viagem para Paris e alojamento durante duas noites.

As três melhores participações serão seleccionadas por um comité de representantes da UN-Water, UNESCO e parceiros. O público irá votar online para escolher a sua imagem favorita e seleccionar o/a vencedor/a.

The three best entries will be selected by a committee of representatives from UN-Water, UNESCO and partners. The public will vote for their favorite online and select the winner.

Envio de participações: 27 de Agosto -15 de Novembro de 2012
Votação online: 30 de Novembro - 25 de Dezembro de 2012
Anúncio do/a vencedor/a: 31 de Dezembro 2012. O vencedor ou a vencedora receberá a informação por e-mail antes de o resultado ser anunciado publicamente.

Critérios

•    O slogan deve ser escrito em inglês claro e conciso e refletir o objetivo da campanha para a Cooperação pela Água 2013. Pretende-se um slogan curto e memorável que seja de fácil compreensão e chame a atenção de um público amplo.
•    O slogan deve resumir o objetivo da campanha, que é o de consciencializar o público sobre o potencial de uma maior cooperação para lidar com os desafios associados à gestão dos recursos hídricos à luz da crescente procura pela satisfação de necessidades múltiplas.
•    O comité de selecção irá avaliar as contribuições com base na originalidade, criatividade e relevância para o propósito da campanha.
•    A UN-Water e a UNESCO reservam-se o direito de recusar qualquer slogan que julguem inapropriado.
•    Ao participar no concurso, o vencedor cede à UN-Water os direitos exclusivos de uso do slogan em qualquer formato durante a campanha para a Cooperação pela Água 2013.

O concurso é aberto a todos, com exceção daqueles envolvidos na campanha (empregados da UN-Water, da UNESCO e de parceiros) ou seus familiares directos.

Participe aqui!

 

Concurso de Vídeos da UNICEF

oneminute-fb-en-2Todos os anos, a UNICEF publica um relatório sobre a situação mundial das crianças. No próximo ano, o tema deste relatório será sobre as crianças com deficiência.

O Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) promove o concurso mundial de vídeos intitulado ‘Tem a ver com habilidade!’. As produções, de qualquer género (drama, comédia, acção, documentário, ficção, animação), devem abordar  a vida de crianças com deficiência.

Para participar, as crianças e jovens com idades até 25 anos devem enviar material com o máximo de um minuto de duração até ao dia 15 de dezembro. O vídeo pode mostrar, por exemplo, uma experiência pessoal, ou comentar os direitos das pessoas com deficiência e os desafios que elas enfrentam.

As produções podem ser apresentadas em qualquer idioma. Contudo, é necessário enviar uma transcrição do texto em inglês ou legendar o vídeo.

A participação pode ser individual ou em grupo, mas cada pessoa ou grupo pode concorrer com um vídeo apenas.

Selecção

Os vídeos serão analisados por um painel global formado por comunicadores e jovens, que escolherá os finalistas e o vencedor. O vídeo vencedor será usado como parte dos materiais de lançamento do relatório Situação Mundial da Infância 2013: crianças com deficiência, disponibilizado para divulgação em todo o mundo e apresentado por canais online. O realizador do vídeo vencedor receberá uma câmara Flip HDV da Sony.

Aceda aqui à convocatória e regulamento.

Seja criativo! Esperamos receber vídeos que expressem ideias de forma criativa e original.

  • Quem é você?: Você pode ter alguma deficiência, mas quem é você como pessoa? Quais são os seus interesses, do que se orgulha? Como é o mundo em que vive? Quais são os seus sonhos para o futuro?
  • Diversidade: Há crianças com diversas formas de deficiência, incluindo muitas que a sociedade não consegue reconhecer com facilidade. Além disso, as crianças com deficiência também têm tipos de personalidades diferentes.
  • Capacidades: As crianças com deficiência conseguem obter sucesso pessoal, atingindo metas relacionadas com as suas próprias deficiências ou metas gerais.
  • Barreiras: Quais são as barreiras que impedem um indivíduo de participar na sociedade? Estas podem ser físicas, sociais ou emocionais. Às vezes, uma pequena barreira representa um enorme obstáculo para o progresso individual. O que pode ser feito para ajudar a eliminar essas barreiras?
  • Representatividade: O currículo escolar e os media incluem representações de pessoas com deficiência? A educação não ocorre apenas dentro de uma sala de aula, pelo que tais representações podem encorajar a sociedade a ver as deficiências como parte da diversidade humana.
  • Desenho universal: Como as pessoas podem criar lugares e produtos que sejam utilizáveis, o máximo possível, por cada ser humano, independentemente de sua idade, capacidade ou estado. Esse tema inclui desde a construção de prédios até programas de televisão.

 

A OCreate4theUNNU e os seus parceiros estão a pedir a cidadãos comuns em todo o mundo para darem asas à sua criatividade UN. Concursos sobre um leque variado de temas estão a ser regularmente organizados. São concursos desafiantes, divertidos e recompensadores, proporcionando uma boa oportunidade para ficar envolvido e para sensibilizar as pessoas sobre assuntos importantes para todos nós.

Clique aqui para ver uma lista de todos os concursos

 

CampanhasMosaique

Num esforço organizado para promover o trabalho do sistema das Nações Unidas, sensibilizar e influenciar o processo e decisão a nível internacional, há um vasto número de campanhas e actividades de comunicação directa a ser organizadas durante todo o ano.

Saiba mais e envolva-se!

 

Video Jogos

foodforce2As Nações Unidas têm procurado capitalizar sobre a popularidade dos videojogos para educar e divulgar o trabalho da organização.

Os temas vão desde como lidar com epidemias de fome até à gestão de crises de refugiados, etc As Nações Unidas estão a recorrer aos vídeo jogos como ferramentas de simulação realísticas para consciencializar as populações dos países mais afluentes sobre as doenças do mundo.

Veja os video jogos disponíveis e comece a jogar

A semana em imagens

A emergência humanitária e de segurança no Sudão do Sul; a continuidade das atrocidades na Síria e as ações da ONU; a entrevista com a chefe de direitos humanos da ONU, Navi Pillay, que está deixando o cargo; o perigo representado pelos novos “cigarros eletrônicos”; e a discussão global, em Samoa, sobre desenvolvimento sustentável nos Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento – estes são os destaques do resumo semanal da ONU em imagens. Legendado pela ONU Brasil.

Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária