Sexta, 25 Maio 2012
UNRIC logo - Portuguese

A ONU na sua língua

Funcionários da ONU saúdam o acordo sobre as alterações climáticas a que se chegou em Cancun

As conversações das Nações Unidas sobre alterações climáticas em Cancun terminaram com um conjunto de decisões destinadas a ajudar os países a avançarem em direcção a um futuro com baixos níveis de emissões, tendo produzido um resultado que altos funcionários da Organização saudaram como uma vitória na batalha contra um dos maiores desafios do nosso tempo.

 

 

O resultado representa "um êxito importante para um mundo que muito necessita dele", afirmou o Secretário-Geral Ban Ki-moon, numa declaração emitida no sábado, após a conclusão da reunião de duas semanas.

"Os governos uniram-se em torno de uma causa comum, em prol do bem comum, e chegaram a acordo sobre o rumo a tomar para superar o desafio que define a nossa época".

Denominadas "Acordos de Cancun", as decisões incluem a formalização das promessas relativas a medidas de atenuação e a prestação de contas sobre as mesmas, bem como a tomada de medidas concretas para proteger as florestas do mundo, que representam quase um quinto das emissões mundiais de carbono.

Os delegados reunidos na 16.ª Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas (CQNUAC) também concordaram em garantir que não haja um hiato entre o primeiro e o segundo períodos de cumprimento do Protocolo de Quioto, um complemento da Convenção que contém medidas juridicamente vinculativas destinadas a reduzir as emissões de gases com efeito de estufa, e cujo primeiro período de cumprimento termina em 2012.

Chegou-se igualmente a acordo sobre a criação de um fundo para o financiamento da luta contra as alterações climáticas a longo prazo, destinado a apoiar os países em desenvolvimento, e ainda sobre o reforço da cooperação tecnológica e da capacidade das populações vulneráveis para se adaptarem às alterações climáticas.

"Os resultados alcançados em Cancun dão-nos importantes ferramentas. Agora temos de as utilizar e de intensificar os nossos esforços em conformidade com o imperativo de agir que as provas científicas nos impõem ", afirmou Ban Ki-moon.

Congratulando-os pelos acordos alcançados, Christiana Figueres, Secretária Executiva da CQNUAC, disse que os países demonstraram que conseguem trabalhar juntos para alcançar um consenso sobre uma causa comum.

"Cancun desempenhou a sua função. A esperança reacendeu-se e a fé na capacidade do processo multilateral de luta contras alterações climáticas para produzir resultados foi restabelecida", declarou Christiana Figueres.

"Os governos enviaram um sinal claro de que estão a caminhar juntos em direcção a um futuro de baixos níveis de emissões, concordaram em prestar contas mutuamente das acções que empreenderem para lá chegar, e formularam as suas decisões em termos que incentivam os países a tornarem-se mais ambiciosos com o decorrer do tempo".

A próxima Conferência das Partes na CQNUAC terá lugar na África do Sul, de 28 de Novembro a 9 de Dezembro de 2011.

(Baseado numa notícia divulgada pelo Centro de Notícias da ONU a 11/12/2010)

 

Alterações Climáticas

Portuguese rio logo compactEdite Estrela, Deputada do Parlamento Europeu 
diz-nos que futuro quer para o mundo…

Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária

UNRIC

O Centro Regional de Informação das Nações Unidas para a Europa Ocidental (UNRIC), sedeado em Bruxelas, presta informação sobre as actividades da ONU nos países da região, incluindo Portugal. Põe à disposição do público os principais relatórios da ONU, documentos, publicações, fichas informativas, comunicados de imprensa e notícias, em várias línguas, nomeadamente o português.