Quinta, 30 Julho 2015
UNRIC logo - Portuguese

A ONU na sua língua

Reunidos com o Secretário-Geral, representantes das nações sul-americanas expressam preocupação sobre as alegações de espionagem

557884-mercosurO Secretário-Geral Ban Ki-moon reuniu-se com um grupo de Ministros dos Negócios Estrangeiros da América do Sul, que expressaram a sua preocupação relativamente aos alegados programas de vigilância massiva.

O Secretário-Geral reiterou a necessidade de salvaguardar esses direitos fundamentais, de acordo com um resumo do encontro com os ministros Elías Jaua da Venezuela, que é também Presidente do bloco regional conhecido como o Mercado Comum do Sul (MERCOSUR), Héctor Timerman da Argentina, David Choquehuanca da Bolívia, António de Aguiar Patriota do Brasil, e Luis Almagro do Uruguai.

Os ministros expressaram ainda a sua apreensão relativamente aos incidentes que resultaram na alteração do trajecto previsto do Presidente Boliviano no mês passado. No dia 2 de julho, o avião onde seguia Evo Morales nao foi autorizado por vários países europeus a sobrevoar o seu espaço aéreo, por se suspeitar que Edward Snowden poderia seguir a bordo.

Edward Snowden é um antigo colaborador da Agência de Segurança Nacional, acusado de divulgar à imprensa detalhes de vários programas electrónicos de vigilância massiva.

O Secretário-Geral reiterou que um Chefe de Estado e o seu avião gozam de imunidade e inviolabilidade, segundo a mensagem lida.

A questão das Malvinas, o embargo a Cuba, a situação no Haiti, o desenvolvimento sustentável e o debate no hemisfério sobre a questão da droga foram também discutidos.

A reunião aconteceu na véspera do debate do Conselho de Segurança sobre cooperação entre a ONU e as organizações regionais e sub-regionais para a manutenção da paz e segurança internacionais.

5 de agosto 2013 – Centro de Notícias da ONU | Traduzido por UNRIC

70º Aniversário da Organização das Nações Unidas

UN70 Logo Portuguese vertical 250px

Logo only Time for global action banner 253x95 Portuguese

Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária

O Centro Regional de Informação das Nações Unidas para a Europa Ocidental (UNRIC), sedeado em Bruxelas, presta informação sobre as actividades da ONU nos países da região, incluindo Portugal. Põe à disposição do público os principais relatórios da ONU, documentos, publicações, fichas informativas, comunicados de imprensa e notícias, em várias línguas, nomeadamente o português.