Quarta, 26 Novembro 2014
UNRIC logo - Portuguese

A ONU na sua língua

A ONU presta homenagem a Oscar Niemeyer, um dos arquitectos da sede da organização em Nova Iorque

320591 388062277942155 1765825686 nFuncionários das Nações Unidas lamentaram a morte de Oscar Niemeyer, o arquiteto brasileiro de renome internacional que participou na concepção e construção de sede da ONU em Nova Yorque.

O Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, afirmou num comunicado a sua tristeza "ao saber da morte de Oscar Niemeyer, figura de destaque e um dos arquitetos da Sede das Nações Unidas em Nova Iorque”.

Niemeyer morreu na quarta-feira (dia 5 de Dezembro), aos 104 anos. Foi responsável por muitas estruturas icónicas em todo o mundo, e era o último membro ainda vivo da equipa de arquitetos que projetaram a sede da ONU há 65 anos.

O Secretário-Geral elogiou a carreira de Niemeyer como “excepcionalmente longa e ilustre” e destacou o “forte sentido de humanismo e envolvimento global” presentes no seu trabalho.

A chefe da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), Irina Bokova, também saudou o arquiteto pelo seu compromisso com “as preocupações da cidade e como defensor da humanidade”.

“Oscar Niemeyer viveu um século e merece o título de artista universal: pai fundador da arquitetura moderna, deu edifícios de referência às cidades que amava, centenas de monumentos reconhecidos por todos nós em Paris, São Paulo, Rio de Janeiro, e, claro, em Brasília, uma obra-prima do planeamento urbano e da arquitetura moderna, cidade inscrita na Lista do Património Mundial da UNESCO em 1987”, destacou Bokova.

O trabalho do arquiteto na construção da Sede da ONU também foi exaltado nas mensagens. “O seu trabalho na concepção da sede das Nações Unidas destaca-se como o seu legado para o mundo”, afirmou Ban Ki-moon.

Numa entrevista de 2009 à Rádio ONU, Niemeyer disse: “Deixe-me dizer francamente: eu acredito que a vida é mais importante do que a arquitetura. O que realmente importa é a construção de um mundo melhor. Eu acho que a arquitetura é uma profissão, apenas. Precisamos estar interessados em outras coisas [além disso].”

O representante da UNESCO no Brasil, Lucien Muñoz, reforçou a ideia expressa por Irina Bokova, afirmando que "Oscar Niemeyer merece o título de artista universal e a eterna admiração de todos nós. Admiração que vai além do trabalho de sucesso que fez até ao fim, imprimindo personalidade própria aos princípios da arquitetura moderna, e inclui seu profundo respeito ao ser humano, registando constantemente a sua inquietação com os problemas relativos à desigualdade social."

 

Fonte: ONU Brasil

69º Aniversário da Organização das Nações Unidas assinalado em Lisboa e Porto

UNDAY-PT

Façamos um mundo melhor

Vamos fazer do mundo um lugar melhor 

Vídeo apresentado no contexto da Cúpula do #Clima das Nações Unidas.

Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária

O Centro Regional de Informação das Nações Unidas para a Europa Ocidental (UNRIC), sedeado em Bruxelas, presta informação sobre as actividades da ONU nos países da região, incluindo Portugal. Põe à disposição do público os principais relatórios da ONU, documentos, publicações, fichas informativas, comunicados de imprensa e notícias, em várias línguas, nomeadamente o português.