Sábado, 11 Fevereiro 2012
UNRIC logo - Portuguese

A ONU na sua língua

Mensagem do Secretário-Geral – Dia Internacional para a Eliminação da Discriminação Racial

Mensagem do Secretário-Geral –

Dia Internacional para a Eliminação da Discriminação Racial

(21 de Março de 2010)

Faz hoje 50 anos que dezenas de manifestantes não violentos foram vítimas de um massacre em Sharpeville, na África do Sul, quando protestavam contra as abomináveis leis do passe desse país. As Nações Unidas celebram o Dia Internacional para a Eliminação da Discriminação Racial para reafirmar o seu empenhamento na luta contra a repetição dos horrores causados pelo racismo – desde a escravatura ao Holocausto, do apartheid à limpeza étnica e ao genocídio.

Neste ano em que a África do Sul será o primeiro país de África a receber o Campeonato do Mundo de Futebol organizado pela FIFA, é particularmente oportuno que as celebrações deste Dia Internacional se concentrem na relação entre o racismo e o desporto. É da nossa responsabilidade colectiva assegurar que não se registem actos de racismo e de xenofobia, tanto dentro como fora dos estádios, durante este importante evento.

De uma maneira mais geral, devemos incentivar todas as organizações desportivas a adoptar políticas estritas contra a discriminação e a criar mecanismos que permitam punir os autores de actos de racismo e fazer justiça às vítimas.

Simultaneamente, devemos ver neste Dia Internacional uma oportunidade para salientar o papel positivo do desporto para pôr em contacto pessoas com diferentes origens e culturas. O desporto pode empoderar as comunidades cujos direitos não são reconhecidos, influenciar a nossa percepção do mundo e inspirar milhões de pessoas em todos o planeta.

Honremos a memória daqueles que morreram em Sharpeville e noutros incidentes racistas redobrando os nossos esforços para eliminar todas as formas de racismo e de discriminação racial. Transformemos as nossas boas intenções em normas jurídicas e em determinação em aplicá-las. Acima de tudo, valorizemos a riqueza da diversidade da humanidade e respeitemos a dignidade e igualdade inerentes a todos os seres humanos.

(Fonte: Comunicado de imprensa SG/SM/12790 de 16/03/2010)

 

Portuguese rio logo compactCatarina Furtado, Embaixadora da Boa Vontade para o FNUAP conta-nos qual o futuro com que ela sonha para o planeta.

Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária
Faixa publicitária

UNRIC

O Centro Regional de Informação das Nações Unidas para a Europa Ocidental (UNRIC), sedeado em Bruxelas, presta informação sobre as actividades da ONU nos países da região, incluindo Portugal. Põe à disposição do público os principais relatórios da ONU, documentos, publicações, fichas informativas, comunicados de imprensa e notícias, em várias línguas, nomeadamente o português.