lørdag, 25 oktober 2014
UNRIC logo - Norsk

FN på ditt språk

Internasjonal morsmålsdag

motherlanguage
21.02.13 Hva er ditt morsmål? Kanskje det er norsk eller kanskje det er et annet av de over 6000 språkene som eksisterer i vår verden i dag? Eller kanskje du er flerspråklig? Uansett hva det er, 21. februar er dagen vi feirer den internasjonale morsmålsdagen!

Den internasjonale morsmålsdagen ble erklært av UNESCO i 1999 og har blitt feiret hvert år siden 2000. Målet ved denne dagen er å fremme språklige mangfold og flerspråklig undervisning, samt øke forståelse, toleranse og dialog angående språklige og kulturelle tradisjoner.

I år fokuserer UNESCO spesielt på tilgang til bøker og digitale medier på lokale språk. Morsmålundervisning tidlig i livet – både hjemme og på skolen – er viktig. Barn lærer vanligvis språk ganske lett og tidlig morsmålundervisning gjør det i tillegg enklere å lære nye språk senere i livet.

Retten til å snakke sitt eget morsmål kan ikke alltid tas for gitt, særlig i land der lokale morsmål trues av mer dominante språk. I tillegg mangler mange språk i dag skriftformer, hvilket gjør dem vanskeligere å formidle til nye generasjoner.

Ifølge UNESCO, står havparten av alle verdens språk i fare for å forsvinne innen slutten av dette århundret. Men denne trenden er verken uunngåelig eller uomstøtelig – godt planlagt og gjennomført språkpolitikk kan hjelpe samfunn med å opprettholde sine morsmål og formidle dem til nye generasjoner. Det har også blitt gjort fremskritt takket være digitale utviklinger som har åpnet for nye muligheter med hensyn til både skapelsen av, og tilgangen til, informasjon.

Som lingvisten Colette Grinevald sa til UNESCO: "Den internasjonale dagen for morsmål burde bokstavelig talt feire språkene til alle verdens mødre og fortelle dem at de har retten til å snakke sitt eget språk til sine barn".



FN-dagen er viet til å gjøre menneskene i verden oppmerksom på FNs mål og prestasjoner, og sikre oppslutning om FNs arbeid. 

Banner
Banner
Banner