Omdat het Nederlands geen officiële taal van de Verenigde Naties is, probeert het Informatiecentrum te Brussel, op regelmatige tijdstippen, vertalingen tot stand te brengen van officiële documenten en brochures.
De publicatielijst (Ndl) bevat de meest recente vertalingen, die uiteraard via het Centrum kunnen verkregen worden. Enkele van deze vertalingen zijn integraal opgenomen op deze site.
Voor een overzicht van de officiële publicaties (Frans en Engels) verwijzen we naar de UN-homepage.
Deze publicaties zijn te verkrijgen via de officiële verkoopsagenten voor de Benelux:
België en Luxemburg
J. De Lannoy
Koningslaan 202 - 1060 Brussel
Tel: +32 2 538 43 08
Fax: +32 2 538 08 41
Nederland
Roodveldt Import b.v. Brouwersgracht 288
NL-1013 HG Amsterdam
Tel: +31 20 622 80 35
Fax: +31 20 625 54 93
E-mail:
Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.
Exhibits
2012
2011
2010
Nieuw partnerschap tussen UNRIC en 7 Miljard Anderen
Op gekozen Internationale Dagen zal UNRIC, in samenwerking met GoodPlanet Foundation, video’s posten rond 7 Miljard Anderen-project om te communiceren rond angsten, dromen, beproevingen en hoop van burgers van over de hele wereld.
7 Miljard Anderen is een visionair idee van fotograaf Yann Arthus-Bertrand uit 2003 en is nog steeds lopende. Het project omvat meer dan 6.000 interviews gefilmd in 84 landen om een beeld te geven van menselijkheid vandaag de dag en te tonen wat ons verenigt, verbindt en onderscheidt. UNRIC en 7 Miljard Anderen hebben samengewerkt om de videoportretten in zoveel mogelijk talen beschikbaar te maken. We kiezen de Internationale Dag van Culturele Diversiteit van 21 mei als pilootdag voor deze samenwerking. De video is beschikbaar in 8 Europese talen.
30 finalisten VN advertentiewedstrijd
Over UNRIC
Het mandaat van het Regionaal Informatiecentrum van de Verenigde Naties in Brussel bestrijkt West-Europa en UNRIC verspreidt informatie en documentatie aan landen in deze regio, waaronder België en Nederland.
Regionaal Informatiecentrum van de Verenigde Naties (UNRIC)
Residence Palace, Wetstraat 155, Block C2, Brussel 1040, België
Tel.: +32 2 788 8484 / Fax: 32 2 788 8485