Martedì, 21 Ottobre 2014
UNRIC logo - Italiano

L'ONU nella
tua lingua! 

Tirocinio presso l'ufficio di UNRIC Bruxelles

 

Il Centro di Informazione Regionale delle Nazioni Unite per l’Europa Occidentale (UNRIC), costituito a Bruxelles all’inizio del 2004, intende promuovere la conoscenza delle attività delle Nazioni Unite nel suo complesso. A questo scopo la sezione italiana del UNRIC offre a laureate/i italiani qualificati la possibilità di uno tirocinio per un periodo di sei mesi.

Cerchiamo dunque laureate/i specializzati in settori legati all’attività delle Nazioni Unite e di UNRIC in particolare, quali ad esempio comunicazione, giornalismo, relazioni internazionali, scienze politiche, traduzione, marketing.

Il candidato – selezionato attraverso una procedura volta a verificarne l’idoneità e le conoscenze, comprese quelle linguistiche – diventa in seguito parte della struttura di UNRIC e ne condivide le attività quotidiane. Operando sotto la supervisione del responsabile dell’ufficio italiano, le sue responsabilità copriranno il monitoraggio dei mezzi di informazione in lingua italiana; la produzione e la traduzione in inglese e italiano di materiale di informazione, comunicati stampa, messaggi, etc.; l’aggiornamento della pagina in lingua italiana del sito Internet di UNRIC e qualunque altra attività che abbia l’obiettivo di fare conoscere in Italia le Nazioni Unite e la sua azione.

Le lingue di lavoro di UNRIC sono l’inglese e il francese, la cui conoscenza è quindi un requisito ineliminabile per poter svolgere la propria attività con efficacia.

Il periodo di tirocinio non è retribuito. Tutte le spese di viaggio, vitto e alloggio devono essere coperte dagli stessi candidati selezionati, da un’istituzione che intenda sostenerli o da strutture governative.

Le richieste (CV e lettera di motivazione, entrambi in inglese) devono essere inviate a:

UNRIC
Att: Italy Desk
Residence Palace
Rue de la Loi 155
1040 Bruxelles

o via e-mail a Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

Giornata Mondiale dell'Alimentazione

Giornata Mondiale dell'Alimentazione

In occasione della Giornata Mondiale dell'Alimentazione, UNRIC, in collaborazione con '7 miliardi di altri' vi propone il seguente video.

Video della settimana

L'ONU porterà la visione di un mondo libero dalla fame a Expo Milano 2015, attraverso la "Zero Hunger Challenge", dimostrando ai visitatori come sia possibile sconfiggere la fame nel corso della nostra vita, come questo può essere raggiunto solo se lavoriamo insieme e come possono e devono essere parte della soluzione. Ecco il video.

Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner