Martedì, 21 Maggio 2013
UNRIC logo - Italiano

L'ONU nella
tua lingua! 

Messaggio del Segretario Generale in occasione della Giornata Internazionale del Volontariato, 5 dicembre 2012

 

In occasione della Giornata Internazionale del Volontariato, celebriamo i volontari sparsi in tutto il mondo e i risultati che essi riescono a raggiungere. Voglio tuttavia rammentare che c’è sempre più bisogno di volontari in molte aree del mondo: zone di guerra, scuole, ospedali: dovunque vi siano persone che soffrono e che cercano una mano d’aiuto.

Il volontariato può coinvolgere tutti, dagli attivisti che lavorano a tempo pieno per una causa specifica ai cittadini che occasionalmente offrono il loro aiuto quando possono. Ciascuno di loro rappresenta un esempio dello spirito di compassione che ci occorre e offre pertanto un contributo prezioso al conseguiimento dei nostri obiettivi comuni.

L’eterna azione di porsi volontariamente al servizio degli altri ha assunto un nuovo significato nella moderna era digitale. Chiunque sia in possesso di una connessione Internet o di un telefono cellulare può fare la differenza.

Intendo esprimere il mio apprezzamento per quanti ogni anno si dedicano al volontariato per fare del bene alle proprie comunità. Sono particolarmente grato ai 7.700 volontari delle Nazioni Unite che sostengono i nostri sforzi nel prevenire i conflitti, aiutare le società nella ricostruzione dopo una guerra, promuovere lo sviluppo sostenibile, aiutare in situazioni di crisi e condurre numerosi altri progetti a beneficio di tutti. Il loro lavoro ha aiutato l’avanzamento dei progressi degli Obiettivi del Millennio e sono certo che contribuirà sicuramente allo sviluppo dell’agenda post 2015.

Il volontariato, che si fonda sui valori della solidarietà e della fiducia reciproca, riesce a superare ogni barriera culturale, linguistica e geografica. Offrendo il proprio tempo e le proprie capacità senza aspettarsi in cambio alcun tipo di riconoscimento materiale, i volontari stessi trovano conforto e nuova linfa nell’avere un unico determinato obiettivo comune.

In occasione di questa Giornata, rinnoviamo dunque la nostra determinazione a trasmettere forza e ispirazione agli altri attraverso il volontariato.

 

 

Video della settimana

7 miliardi di Altri

 6.000 interviste filmate in 84 Paesi da circa venti registi alla ricerca degli Altri. Dal pescatore brasiliano al negoziante cinese, dall'artista tedesco al contadino afgano, tutti loro hanno risposto alle stesse domande su sogni, paure, sofferenze e speranze: Cos’hai imparato dai tuoi genitori? Cosa desideri trasmettere ai tuoi figli? Quali difficoltà hai incontrato? Cos'è per te l'amore?

Banner
Banner
Banner
Banner
Banner

Il Centro Regionale di Informazione delle Nazioni Unite (UNRIC) di Bruxelles è destinato a coprire tutta l’Europa occidentale e fornire informazioni sull'ONU ai paesi della regione, compresa l'Italia, Malta, San Marino e Santa Sede. L'UNRIC difonde le relazioni delle Nazioni Unite, documenti, poster, schede informative, opuscoli, in diverse lingue, anche in italiano.