Lunedì, 27 Aprile 2015
UNRIC logo - Italiano

L'ONU nella
tua lingua! 

Messaggio del Segretario Generale in occasione della Giornata internazionale della democrazia, 15 settembre

 

La Giornata internazionale della democrazia di quest’anno ricorre in un momento storico caratterizzato da transizione politica in diversi paesi, crisi economica prolungata e drammatici cambiamenti demografici e sociali. In un contesto simile, è più che mai importante rafforzare la voce dei cittadini in merito a come li si governa, un imperativo che rappresenta l’anima stessa della democrazia.

Nonostante i progressi in materia di impegno civico, l’apatia è diventata il più insidioso nemico della democrazia in un numero sempre maggiore di società. L’antidoto è la partecipazione di tutti. Essa non deve però essere fine a se stessa, bensì deve preparare comunità, società e nazioni intere ad affrontare le divergenze di opinioni, a raggiungere compromessi e soluzioni e ad aprirsi a critiche e confronti costruttivi. La partecipazione aiuta le comunità a sviluppare forme efficaci di democrazia per i governi, le aziende e la società civile.

Viviamo in un’epoca in cui, grazie alle tecnologie in continua evoluzione, per i singoli individui è sempre più facile informarsi e influenzare i processi decisionali. Ciò permette alle persone di intervenire in maniera più diretta in aree che considero le priorità globali più pressanti del nostro tempo: la riduzione delle disuguaglianze, la prevenzione dei conflitti armati e la creazione di un mondo più sicuro, il sostegno agli stati in fase di transizione, la valorizzazione di donne e giovani e lo sviluppo sostenibile.

Mentre ci impegniamo per dare slancio alla realizzazione degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio entro il termine ultimo del 2015, sta già prendendo forma una visione per lo sviluppo dopo questa data. Il dibattito mondiale sul programma di sviluppo post-2015, che rappresenta già di per sé uno sforzo senza precedenti di ascoltare la voce della gente comune al momento di formulare nuove politiche internazionali, ha riaffermato l’importanza di mettere le persone al centro dello sviluppo. Il milione di opinioni raccolte dal sondaggio “My World” delle Nazioni Unite chiede a gran voce governi più aperti e recettivi, facendo di questo obiettivo una delle tre priorità da perseguire con la futura agenda di sviluppo.

In occasione di questa Giornata internazionale della democrazia, esorto i leader ad ascoltare, rispettare e rispondere adeguatamente alle voci dei propri cittadini, siano esse espresse in maniera diretta o attraverso rappresentanti eletti. Invito invece i cittadini di tutto il mondo a riflettere su come usare la propria voce non solo per prendere in mano il proprio destino, ma anche per tradurre i propri desideri e quelli degli altri in un futuro migliore per tutti.

Fatevi sentire. Partecipate. Cercate di capire e ascoltare chi è più debole o vulnerabile. Il nostro futuro comune è responsabilità di tutti noi: impegniamoci affinché ognuno possa svolgere, e svolga, la propria parte al meglio.

 

The nexus between crime and development 

Ecco un altro dei film presentati all'apertura del 13° Congresso delle Nazioni Unite sulla prevenzione del Crimine e la Giustizia Penale - Il nesso tra il crimine e lo sviluppo

 

60 Years UN Crime Congress 

Ecco uno dei due film presentati durante l'apertura del 13° Congresso delle Nazioni Unite sulla prevenzione del Crimine e la Giustizia Penale

 

Videoritratti dal Ruanda per la Giornata della commemorazione delle vittime del genocidio - "7 Billion Others" 

Ecco il video della campagna "7 Billion Others" in occasione della Giornata mondiale di Riflessione sul Genocidio in Ruanda, 7 aprile 2015.

How safe is your food? - Giornata Mondiale della Salute 2015

Ecco il video dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) in occasione della Giornata Mondiale della Salute del 7 Aprile 2015.

Cosa c'è nel tuo pasto? Da dove provengono gli ingredienti? Sono stati gestiti correttamente e in maniera sicura in ogni fase della produzione, dalla terra alla tavola? L'OMS sta esortando ad agire in questi settori nel giorno della Giornata Mondiale della Salute, il 7 aprile 2015, ed invita i produttori, i leaders politici e l'opinione pubblica a promuovere la sicurezza alimentare.

 

Secretary General's message for International Day of Mine Awareness and Assistance in Mine Action

Ecco il video-messaggio di Ban Ki-moon in occasione della Giornata Internazionale per la Consapevolezza sulle Mine e l'Assistenza all'Azione Contro le Mine 2015.

Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner