Martedì, 05 Maggio 2015
UNRIC logo - Italiano

L'ONU nella
tua lingua! 

INAUGURAZIONE DELLA 61° SESSIONE DELL’ASSEMBLEA GENERALE ONU

Sheikha Haya Rashed Al Khalifa of Bahrain, la prima donna in 37 anni a ricoprire il ruolo di Presidente dell’Assemblea Generale, ha aperto questa mattina la 61a sessione dell’Assemblea esortando gli Stati Membri a mantenere lo slancio generato lo scorso anno per rivitalizzare e rinforzare il ruolo delle Nazioni Unite in modo che continuino a costituire “un segnale di speranza, pace e prosperità per tutti”.


“Le Nazioni Unite sono un’organizzazione di speranza basata su impegno, consenso e coesistenza... solamente lavorando insieme possiamo fare veramente la differenza, traducendo il nostro impegno in azioni effettive”, ha sostenuto Sheikha Haya. “Al giorno d’oggi le Nazioni Unite affrontano molte sfide. C’è bisogno della fiducia e del sostegno della popolazione di tutto il mondo, esattamente come tutti i popoli del mondo hanno bisogno di tale Organizzazione”, ha affermato.


Ha proseguito complimentandosi per il lavoro che l’Assemblea ha svolto sotto il Presidente uscente, lo svedese Jan Eliasson, nel realizzare molte riforme di ampio raggio messe in moto dai governanti mondiali in occasione del Vertice Mondiale del 2005, nell’aree di sviluppo, pace, sicurezza collettiva, diritti umani, e migliorando le strutture gestionali dell’Organizzazione. “La visione collettiva dei leader mondiali in favore di un approccio multilaterale più reattivo alle molteplici sfide cui si trova a far fronte il mondo, deve continuare a guidare le nostre azioni comuni per costruire un pianeta più sicuro, libero e prosperoso per tutti gli esseri umani”, ha detto.


Sottolineando l’istituzione della Commissione per il  Peacebuilding e del nuovo Consiglio dei Diritti Umani, così come la creazione del Fondo Centrale di Risposta alle Emergenze e l’adozione della Strategia Globale Anti-terrorismo, il Presidente dell’Assemblea generale ha sostenuto l’importanza di incrementare, allargare ed approfondire i progressi raggiunti fino ad ora. “L’Assemblea deve continuare ad evolversi e a lottare per fornire soluzioni sostenibili alle sfide più importanti dei nostri tempi”.  Il Presidente ha inoltre fatto appello agli Stati Membri affinchè rendano l’Assemblea Generale e le Nazioni Unite ancora più efficaci.


L’Assemblea ha avuto l’ambizioso compito di far fronte alle aspettative di centinaia di milioni di persone in tutto il mondo che erano povere, malnutrite e analfabete o malate, ha affermato Sheida Haya Rashed Al Khalifa. Inoltre, la metà della popolazione mondiale, ovvero le donne, ha solitamente minor accesso all’assistenza sanitaria, ad un impiego e alla proprietà privata. “Per promuovere l’uguaglianza dei generi, abbiamo bisogno di conferire potere alle donne, in modo che acquisiscano maggiore autonomia nel gestire le proprie vite”. Ha anche esortato gli Stati Membri a non perdere di vista il ruolo cruciale che le Nazioni Unite giocano nel mantenimento della pace e della sicurezza.


L’Assemblea ha inoltre deciso che i seguenti programmi ed enti delle Nazioni Unite si riuniscano: la Commissione sull’esercizio dei diritti inalienabili da parte della popolazione palestinese; la Commissione sulle relazioni con lo stato ospite; il Gruppo di Lavoro sul finanziamento dell’Agenzia delle Nazioni Unite per l'Assistenza e la Ricostruzione a favore dei Rifugiati di Palestina nel Vicino Oriente; la Commissione per il disarmo delle Nazioni Unite; la Commissione Speciale di investigazione sulle pratiche israeliane che colpiscono i diritti umani della popolazione palestinese e degli altri arabi dei Territori Occupati; il Comitato esecutivo del Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo e del Fondo delle Nazioni Unite per le Attività delle Popolazioni; la Commissione ad hoc sulla Convenzione Internazionale globale ed integrata per la promozione e la tutela dei diritti e della dignità delle persone con disabilità.; e il Comitato per le conferenze.


 


 


* * *


UN Secretary-General Ban Ki-moon's message for Expo Milano 2015

Ecco videomessaggio del Segretario Generale in occasione dell'inaugurazione di Expo 2015 Milano

 

The nexus between crime and development 

Ecco un altro dei film presentati all'apertura del 13° Congresso delle Nazioni Unite sulla prevenzione del Crimine e la Giustizia Penale - Il nesso tra il crimine e lo sviluppo

 

60 Years UN Crime Congress 

Ecco uno dei due film presentati durante l'apertura del 13° Congresso delle Nazioni Unite sulla prevenzione del Crimine e la Giustizia Penale

 

Videoritratti dal Ruanda per la Giornata della commemorazione delle vittime del genocidio - "7 Billion Others" 

Ecco il video della campagna "7 Billion Others" in occasione della Giornata mondiale di Riflessione sul Genocidio in Ruanda, 7 aprile 2015.

How safe is your food? - Giornata Mondiale della Salute 2015

Ecco il video dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) in occasione della Giornata Mondiale della Salute del 7 Aprile 2015.

Cosa c'è nel tuo pasto? Da dove provengono gli ingredienti? Sono stati gestiti correttamente e in maniera sicura in ogni fase della produzione, dalla terra alla tavola? L'OMS sta esortando ad agire in questi settori nel giorno della Giornata Mondiale della Salute, il 7 aprile 2015, ed invita i produttori, i leaders politici e l'opinione pubblica a promuovere la sicurezza alimentare.

 

Secretary General's message for International Day of Mine Awareness and Assistance in Mine Action

Ecco il video-messaggio di Ban Ki-moon in occasione della Giornata Internazionale per la Consapevolezza sulle Mine e l'Assistenza all'Azione Contro le Mine 2015.

Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner