Mercoledì, 16 Aprile 2014
UNRIC logo - Italiano

L'ONU nella
tua lingua! 

Nuovi Sito Multilingue e Logo per UNRIC Bruxelles

UNRIC/IT/704/06


Il sei giugno 2006, l’Ufficio Regionale di Informazione delle Nazioni Unite di Bruxelles (UNRIC) lancerà con un evento al Residence Palace il suo nuovo sito multilingue, con l’intento di avvicinare ancora di più all’attività dell’ONU i cittadini dei Paesi dell’Europa occidentale coperti da UNRIC. Shashi Tharoor, Vice Segretario Generale delle Nazioni Unite per le attività di informazione pubblica, parteciperà al lancio.

Il nuovo sito UNRIC (www.unric.org) opera in 13 lingue: danese, finlandese, francese, greco, inglese, islandese, italiano, norvegese, olandese, portoghese, spagnolo, svedese, tedesco. Ciascuno di questi siti fornisce informazioni sui maggiori eventi e giornate tematiche relativi alle Nazioni Unite, in aggiunta alle attività di UNRIC e del sistema ONU in generale.

Le sezioni del sito in lingue non ufficiali (praticamente tutte tranne inglese, francesi e spagnolo, che hanno invece collegamenti diretti con il sito ufficiale delle Nazioni Unite) forniscono inoltre informazioni base su struttura, documenti, agenzie, opportunità di impiego e principali aree di attività delle Nazioni Unite). Il sito UNRIC aspira a diventare la fonte principale e più articolata presente sulla rete in materia di sistema ONU.

Il nuovo sito si basa su un sistema di gestione dei propri contenuti open-source (content management system: CMS), che si avvale dell’apporto della comunità online. Il sistema CMS Joomla è stato sviluppato nel 2005 ed è stato reso disponibile in tutte le 13 lingue di lavoro di UNRIC, grazie al contributo volontario proveniente da esperti informatici di tutto il mondo. Il sistema CMS di UNRIC è già in uso, per creare siti web per altri centri di informazione delle Nazioni Unite, soprattutto nell’Africa sub-sahariana. Il software gratis, che può tra l’altro essere scaricato dalla rete in maniera semplice, rappresenta un modello molto adatto a uffici di dimensioni ridotte come sono quelli africani.

UNRIC lancia nell’occasione anche un nuovo logo, risultato di un concorso per studenti di design dei paesi dell’Europa occidentale. Con l’aiuto di Franck Sarfati, co-fondatore dello studio di design Sign, a Bruxelles, è stato selezionato il vincitore, Teemu Karuaho, da un’Università di Scienze applicate in Finlandia. Teemu ha trascorso una settimana presso lo studio Sign, utilizzando materiale fornito dalla Apple Belgio per perfezionare il suo logo. Il sei giugno Teemu riceverà un premio, offerto dallo sponsor Olympus.



Per ulteriori informazioni, si prega di contattare:
Nenad Vasic, tel. +32-2-788-8458, e-mail: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. , or
Philippe Chabot, tel. ∫32-2788-8474, e-mail: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. .
www.unric.org.



Video della settimana 

Profondamente preoccupato per il deterioramento della situazione della sicurezza nella Repubblica Centrafricana , il Consiglio di Sicurezza ha approvato un'operazione di mantenimento della pace delle Nazioni Unite per proteggere i civili e facilitare l'accesso umanitario nel paese.

Video della settimana 

In occasione di alcune Giornate, il Centro di Informazione Regionale delle Nazioni Unite per l’Europa Occidentale, in collaborazione con la  Fondazione Goodplanet,  vi presenta il  progetto “7miliardi di altri”, dei video-messaggi per comunicare paure,  sogni, fatiche e speranze dei cittadini di tutto il mondo.

 

Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner