Dimanche, 25 Juin 2017
UNRIC logo - français

l'ONU dans
votre langue

Alors que la Conférence sur un traité sur le commerce des armes touche à sa fin, Ban exhorte à la détermination

171671-smallarms26 mars 2013 – Le Secrétaire général Ban Ki-moon a exhorté mardi les participants à la Conférence sur un traité sur le commerce des armes à prendre des mesures audacieuses pour fixer des normes internationales au commerce des armes conventionnelles.

 

« Les négociations se trouvent maintenant à un stade crucial », a indiqué le porte-parole de M. Ban, Martin Nesirky, lors de son point de presse quotidien au Siège de l'ONU à New York. Le Secrétaire général « appelle les Etats Membres à se montrer déterminés à combler les lacunes du commerce international mal réglementé des armes en concluant un accord qui ferait une différence ».

 

Les dernières négociations en date autour d'un traité sur le commerce des armes se sont achevées en juin 2012 sans accord. Déçu, le Secrétaire général avait parlé alors de « revers », tout en notant les progrès accomplis à partir desquels les États pouvaient avancer.

M. Ban a maintes fois répété qu'un traité vigoureux aurait un impact réel sur les vies de millions de personnes qui souffrent des conséquences des conflits armés, de la répression et des violences armées, a ajouté M. Nesirky.

Il a rappelé qu'il existe des interrogations très nombreuses sur ce que ce traité devrait couvrir, qu'il s'agisse de savoir si les munitions devraient être pleinement prises en compte ou de la nature des critères sur lesquels les pays exportateurs d'armes devraient s'appuyer pour déterminer les catégories d'armes qui peuvent être exportées.

M. Ban, a ajouté M. Nesirky, a pleinement confiance en l'Ambassadeur de l'Australie, Peter Woolcott, qui préside la Conférence, pour orienter ses travaux vers une issue heureuse avant qu'elle ne s'achève jeudi.

« Le Secrétaire général a activement encouragé les États Membres à conclure un accord et pris contact avec certains des acteurs clefs à cette fin », a précisé M. Nesirky.

Pratiquement tous les biens et marchandises en circulation dans le monde font l'objet d'une règlementation. Mais aucune norme internationalement agréée n'existe pour le commerce des armes, avec les risques de détournement sur le marché noir ou d'acquisition que peuvent en faire des acteurs non étatiques que cela peut comporter.

Centre d'actualité ONU

 

Intervention de l'Ambassadeur Jean-Hugues Simon-Michel, Représentant Permanent de la France auprès de la Conférence du désarmement (25 mars 2013)

onucarrieres

Concours Programme jeunes administrateurs (YPP) 2017
Luxembourg et Monaco participent au concours 2017

news32x32 DblueNominations

  • Le Secrétaire général nomme M. Ghassan Salamé, du Liban, Représentant spécial et Chef de la Mission d'appui des Nations Unies en Libye (MANUL) (22 juin 2017)

  • Le Secrétaire général nomme M. Vladimir Ivanovich Voronkov, de la Fédération de Russie, à la tête du nouveau Bureau des Nations Unies contre le terrorisme (21 juin 2017)

  • ​​​​​​​Le Secrétaire général nomme Mme Ana Maria Menéndez de l’Espagne, Conseillère principale pour les questions politiques (21 juin 2017)

    Liste complète...

Réseaux Sociaux

facebook64x64 Dblue twitter64x64 Dblue
France et Monaco

facebook64x64 Dblue
Belgique et Luxembourg

#SmallSmurfsBigGoals

Une campagne de l’ONU met en scène les Schtroumpfs pour faire connaître les Objectifs de développement durable
http://www.smallsmurfsbiggoals.com/