Viernes, 19 Septiembre 2014
UNRIC logo - Español

La ONU en su idioma!

El batallón español de la FPNUL presta ayuda en Líbano

UNIFIL06 de noviembre, 2013 — En Líbano, la estación de lluvias trae muchos beneficios, entre ellos la esperanza y la perspectiva de una buena cosecha para los agricultores.

Sin embargo, las inundaciones son una realidad recurrente en la vida de las comunidades locales y se requiere maquinaria pesada para remediar este problema. Como parte del compromiso de la FPNUL en el sur y de su apoyo a las comunidades locales, el equipo de Coordinación Civil-Militar (CIMIC), respondió a una solicitud del alcalde de Kfar Kila, para limpiar y ampliar uno de los principales canales de agua cerca de la Línea Azul, donde el agua de lluvia tiende a inundar los campos adyacentes impidiendo que los agricultores puedan usar sus tierras.

La tarea fue encomendada al batallón español de la FPNUL y el plan consistía en excavar y ampliar un canal de 300 metros de longitud, 6 metros de ancho y 2 metros de profundidad, con el fin de permitir el drenaje del agua de lluvia a través de él y desviarlo lejos de los campos de los alrededores.

El 16 de septiembre de este año, la Unidad de Ingeniería del batallón español comenzó las obras. Y luego de un mes de duro trabajo el proyecto estaba casi terminado. Si se visita la zona, se puede divisar desde una gran distancia un canal de drenaje de agua muy bien terminado.

El capitán Martín-Consuegra de la unidad de Ingeniería señaló que "tuvieron que acelerar el trabajo por dos razones, primero para terminar antes de las lluvias, y en segundo lugar antes de la entrega al nuevo batallón español a principios de noviembre."

El principal beneficio de este proyecto es que ayudará a los agricultores a cultivar sus cosechas antes de lo habitual en ambos lados del canal, ya que no tendrán que esperar que los campos se sequen. Además, una parte del agua podrá ser utilizada para riego.

Este proyecto demuestra cómo la FPNUL sigue echando una mano a las comunidades locales en la medida de lo posible.

UNIFIL | Traducido y editado por UNRIC

 Vídeo-retratos de personas anónimas del mundo para celebrar el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo. Proyecto 7 Billion Others de UNRIC en asociación con la fundación Good Planet.

Nelson Mandela DayDía Internacional Nelson Mandela


Banner
Banner
Banner
Banner