Dokumente des Sicherheitsrates in deutscher Übersetzung:
S/RES/2057
(5. Juli 2012): Berichte des Generalsekretärs über Sudan
(Sicherheitsrat verlängert Mandat der Mission der Vereinten Nationen in
der Republik Südsudan (UNMISS) bis zum 15. Juli 2013)
S/RES/2046 (2. Mai 2012): Sicherheitsrat fordert einstimmig eine sofortige Einstellung der Kämpfe zwischen Sudan und Südsudan und die Wiederaufnahme von Verhandlungen
S/PRST/2012/12 (11. April 2012): In Anbetracht der jüngsten Gewalt zwischen Sudan und Südsudan, die sich zu einem Krieg auszuwachsen droht, verlangt der Sicherheitsrat die Beendigung der grenzüberschreitenden Zusammenstöße
S/PRST/2012/5 (6. März 2012): In ernster Besorgnis über die grenzüberschreitende Gewalt zwischen Sudan und Südsudan verlangt der Sicherheitsrat die Beendigung der Militäroperationen im Grenzgebiet und des Kreislaufs der Gewalt
S/RES/2024 (14. Dezember 2011): In der Erkenntnis, dass Sudan und Südsudan dringend mit der „Normalisierung der Grenze“ beginnen müssen, erweitert der Sicherheitsrat das Mandat der Abyei-Truppe, um diesen Prozess zu unterstützen
S/PRST/2011/14 (13. Juli 2011): Aufnahme neuer Mitglieder (Sicherheitsrat empfiehlt Aufnahme der Republik Südsudan als Mitglied in die Vereinten Nationen)
S/RES/1999 (13. Juli 2011): Berichte des Generalsekretärs über Sudan(Sicherheitsrat empfiehlt Aufnahme der Republik Südsudan als Mitglied in die Vereinten Nationen)
S/RES/1996 (8. Juli 2011): Berichte des Generalsekretärs über Sudan (Sicherheitsrat genehmigt Mission der Vereinten Nationen in der Republik Südsudan)
Dokumente der Generalversammlung in deutscher Übersetzung:
A/RES/66/243B ( 21. Juni 2012): Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Südsudan
A/RES/66/243 (24. Dezember 2011): Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Südsudan
A/RES/65/308 (14. Juli 2011): Aufnahme der Republik Südsudan in die Vereinten Nationen
Für Informationen und Presseanfragen
zu den in Bonn ansässigen UNO-Organisationen:
Gemeinsame
Informationsstelle der UNO-Organisationen in Bonn (CIS)
Tel.: +49 (0)228 / 815-2775
Email: cis@uno.de