Dokumente der Generalversammlung in deutscher Übersetzung:
A/RES/66/11 (18. November 2011): Wiederherstellung der Mitgliedschaftsrechte Libyens im Menschenrechtsrat
A/RES/65/265 (1. März 2011): Aussetzung der Mitgliedschaftsrechte der Libysch-Arabischen Dschamahirija im Menschenrechtsrat
Dokumente des Menschenrechtsrates in deutscher Übersetzung:
A/HRC/RES/S-15/1 (3. März 2011): Die Menschenrechtssituation in der Lybisch-Arabischen Dschamahirija. Resolution des Menschenrechtsrats
Dokumente des Sicherheitsrates in deutscher Übersetzung:
S/RES/2095 (14. März 2013): Die Situation in Libyen (Sicherheitsrat verlängert Mandat der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Libyen um 12 Monate)
S/RES/2040 (12. März 2012): Die Situation in Libyen (Sicherheitsrat verlängert Mandat der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Libyen um weitere 12 Monate)
S/RES/2022 (2. Dezember 2011): Die Situation in Libyen (Sicherheitsrat verlängert und erweitert Mandat der UNSMIL bis zum 16. März 2012)
S/2011/752 (1. Dezember 2011): Die Situation in Libyen (Verlängerung des Mandats der UNSMIL) - Resolutionsentwurf
S/RES/2017 (31. Oktober 2011): Die Situation in Libyen (Sicherheitsrat wird tätig, um die Verbreitung von Waffen aus Libyen einzudämmen)
S/RES/2016 (27. Oktober 2011): Die Situation in Libyen (Nach der förmlichen Befreiungserklärung durch den Nationalen Übergangsrat Libyens beschließt der Sicherheitsrat einstimmig die Beendigung des NATO-Mandats zum Schutz der Zivilbevölkerung)
S/RES/2009 (16. September 2011): Die Situation in Libyen (Sicherheitsrat beschließt, eine Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Libyen (UNSMIL) einzurichten)
S/RES/1973 (17. März 2011): Die Situation in Libyen (Sicherheitsrat billigt Flugverbotszone über Libyen und genehmigt Ergreifung aller notwendigen Maßnahmen zum Schutz von Zivilpersonen)
S/2011/141 (16. März 2011): Tagesordnungspunkt "Die Situation in Libyen"
S/RES/1970 (26. Februar 2011): Frieden und Sicherheit in Afrika (Nach drastischen Maßnahmen des libyschen Regimes gegen Protestierende verhängt der Sicherheitsrat schnell und entschlossen harte Maßnahmen)
S/PRST/2004/10 (22. April 2004): Sicherheitsrat begrüßt Aufgabe des Massenvernichtungswaffen-Programm durch Libyen
S/RES/1506 (12. September 2003): Aufhebung der Sanktionen gegen Libyen
S/PRST/1999/22 (9. April 1999): Sicherheitsrat begrüßt Zusammenarbeit Libyens und kündigt baldige Aufhebung der Sanktionen an
S/PRST/1999/10 (8. April 1999): Sicherheitsrat bestätigt sofortige Aussetzung der Sanktionen
S/RES/1192 (27. August 1998): Durchführung des Verfahrens wegen des Bombenattentats auf Pan-Am-Flug 103 vor einem schottischen Gericht in den Niederlanden
S/PRST/1997/27 (20. Mai 1997): Flug eines in Libyen eingetragenen Luftfahrzeugs nach Djidda (Saudi-Arabien) ein Verstoß gegen die Ratsresolution S/RES/748 (1992)
S/PRST/1997/18 (4. April 1997): Flug eines in Libyen eingetragenen Luftfahrzeugs nach Djidda (Saudi-Arabien) ein Verstoß gegen die Ratsresolution S/RES/748 (1992)
S/PRST/1997/2 (29. Januar 1997): Ankündigung der Wiederaufnahme internationaler Flüge aus Libyen ein Verstoß gegen die Ratsresolution S/RES/748 (1992)
S/PRST/1996/18 (18. April 1996): Flug eines in Libyen eingetragenen Luftfahrzeugs nach Djidda (Saudi-Arabien) ein Verstoß gegen die Ratsresolution S/RES/748 (1992)
S/PRST/1995/56 (22. November 1995): Prüfung der gegen Libyen verhängten Maßnahmen
S/PRST/1995/36 (28. Juli 1995): Prüfung der gegen Libyen verhängten Maßnahmen
S/PRST/1995/14 (30. März 1995): Prüfung der gegen Libyen verhängten Maßnahmen
S/RES/915 (4. Mai 1994): Am 4. April 1994 unterzeichnetes Abkommen zwischen den Regierungen Tschads under Libysch-Arabischen Dschamahirija betreffend die praktischen Modalitäten für den Vollzug des Urteils des Internationalen Gerichtshofs vom 3. Februar 1994
Für Informationen und Presseanfragen
zu den in Bonn ansässigen UNO-Organisationen:
Gemeinsame
Informationsstelle der UNO-Organisationen in Bonn (CIS)
Tel.: +49 (0)228 / 815-2775
Email: cis@uno.de