Friday, 03 September 2010
Haiti
N
ews Focus: Haiti earthquakehttp://www.un.org/apps/news/infocusRel.asp?infocusID=91&Body=Haiti&Body1=
Hier finden Sie Links zu allen UNO-Webseiten über Haiti und zu der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti (MINUSTAH).
Resources on Haiti (Dag Hammarskjöld Library)
http://www.un.org/Depts/dhl/haiti/haiti.htm
Pressemitteilungen und Gastkommentare:
- "Wir müssen Haiti etwas anbieten: Hoffnung" -- Gastkommentar von UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon im Tagesspiegel, 30. März 2010
- "Haiti soll nicht abhängig bleiben" -- Gastbeitrag von UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon in sueddeutsche.de, 20. Januar 2010
- UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon fordert massive Unterstützung nach dem verheerenden Erdbeben in Haiti (UNRIC/314, 14. Januar 2010)
- Erklärung von UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon zum Erdbeben in Haiti (12. Januar 2010)
- Haitis große Chance / Gastkommentar von Ban Ki-moon (30. März 2009)
- UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon: Erklärung zur Situation in Haiti (UNRIC/232, 14. April 2008)
- Karibische Lektionen: Nur mit dauerhafter Hilfe von außen ist Haiti noch zu retten / von Kofi Annan --- Gastkommentar in der Süddeutschen Zeitung vom 17. März 2004
Dokumente des Sicherheitsrates in deutscher Übersetzung:
- S/RES/1908 (19. Januar 2010): Die Situation in Haiti (Sicherheitsrat erhöht Personalstärke des militärischen und des Polizeianteils der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti)
- S/RES/1892 (13. Oktober 2009): Sicherheitsrat verlängert das Mandat der MINUSTAH bis zum 15. Oktober 2010
- S/PRST/2009/4 6. April 2009 Sicherheitsrat begrüßt die Fortschritte bei der Festigung der Stabilität in Haiti und betont, dass mehr Sicherheit mit sozialer und wirtschaftlicher Entwicklung einhergehen muss
- S/RES/1840 (14. Oktober 2008): Sicherheitsrat verlängert einstimmig das Mandat der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti
- S/RES/1780 (15. Oktober 2007): Sicherheitsrat verlängert Mandat der Stabilisierungsmission in Haiti bis zum 15.10.2008
- S/RES/1743 (15. Februar 2007): Stärkere Unterstützung der haitianischen Regierung im Sicherheitssektor
- S/RES/1702 (15. August 2006): Ausbau der Polizeikräfte zur besseren Sicherung der öffentlichen Ordnung während der zweiten Wahlrunde
- S/PRST/2006/22 (15. Mai 2006): Amtsantritt von Präsident Préval
- S/PRST/2006/13 ( 27. März 2006): Glückwünsche zu erfolgreichen Präsidentenwahlen in Haiti, Angebot von Hilfe zur Schaffung einer besseren Zukunft
- S/RES/1658 (14. Februar 2006): Verlängerung des Mandats der MINUSTAH
- S/PRST/2006/7 (9. Februar 2006): Abhaltung der ersten Runde der nationalen Wahlen
- S/PRST/2006/1 (6. Januar 2006): Sicherheitsrat besorgt über neuerlichen Aufschub der Wahlen
- S/PRST/2005/50 (18. Oktober 2005): Vorbereitungen für die Wahlen
- S/RES/1608 (31. Mai 2005): Erweiterung der MINUSTAH und Maßnahmen zur Wahlvorbereitung
- S/RES/1601 (31. Mai 2005): Verlängerung des Mandats der MINUSTAH
- S/PRST/2005/1 (12. Januar 2005): Sicherheitsrat bekräftigt das Mandat der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti
- S/RES/1576 (29. November 2004): Verlängerung des Mandats der MINUSTAH
- S/PRST/2004/32 (10. September 2004): Sicherheitsrat verurteilt illegale bewaffnete Gruppen und begrüßt Einleitung des Wahlprozesses
- S/RES/1542 (30. April 2004): Einrichtung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti (MINUSTAH)
- S/RES/1529 (29. Februar 2004): Sicherheitsrat genehmigt Multinationale Interimstruppe
- S/PRST/2004/4 (26. Februar 2004): Sicherheitsrat besorgt über Gewalt in Haiti; kündigt an, Entsendung einer internationalen Truppe zu prüfen
- S/PRST/2000/8 (15. März 2000): Übergang zur Internationalen zivilen Unterstützungsmissionen in Haiti (MICAH)
- S/RES/1277 (30. November 1999): Fortsetzung der Arbeit der Zivilpolizeimission der Vereinten Nationen in Haiti (MIPONUH) bis zur Einrichtung einer Internationalen zivilen Unterstützungsmission in Haiti (MICAH)
- S/PRST/1998/8 (25. März 1998): Freie, faire und transparente Wahlen gefordert; Wiederaufbau der Wirtschaft als Hauptaufgabe bezeichnet
- S/RES/1212 (25. November 1998): Letztmalige Verlängerung der MIPONUH, Übergang zu anderen Formen internationaler Hilfeleistung angekündigt
- S/RES/1123 (30. Juli 1997): Einrichtung der Übergangsmission der Vereinten Nationen in Haiti (UNTMIH)
- S/RES/1141 (28. November 1997): Einrichtung der Zivilpolizeimission der Vereinten Nationen in Haiti (MIPONUH)
- S/RES/1048 (29. Februar 1996): Begrüßung der Wahl eines Präsidenten; letztmalige Verlängerung des Mandats der UNMIH
- S/RES/1063 (28. Juni 1996): Einrichtung der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Haiti (UNSMIH)
- S/RES/1085 (29. November 1996): Verlängerung des Mandats der UNMIH
- S/RES/1086 (5. Dezember 1995): Letztmalige Verlängerung des Mandats der UNSMIH
Dokumente der Generalversammlung in deutscher Übersetzung:
- A/RES/62/261 (20. Juni 2008): Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/61/284 (29. Juni 2007): Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/60/18 (30. Juni 2006): Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/59/17 (29. Oktober 2004): Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/58/311 (18. Juni 2004): Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/56/507
(27. Juni 2002): Finanzierung der Unterstützungsmission der Vereinten
Nationen in Haiti, der Übergangsmission der Vereinten Nationen in Haiti
und der Zivilpolizeimission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/56/504 (27. Juni 2002): Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/DEC/55/498 (7. September 2001): Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/DEC/55/489 (7. September 2001): Die Situation der Demokratie und der Menschenrechte in Haiti
- A/RES/55/269 (14. Juni 2001): Finanzierung der Zivilpolizeimission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/55/118 (4. Dezember 2000): Die Menschenrechtssituation in Haiti
- A/RES/54/276 (15. Juni 2000): Finanzierung der Zivilpolizeimission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/54/193 (17. Dezember 1999): Internationale zivile Unterstützungsmission in Haiti
- A/RES/54/187 (17. Dezember 1999): Die Menschenrechtssituation in Haiti
- A/RES/53/222
(7. April und 8. Juni 1999): Finanzierung der Unterstützungsmission der
Vereinten Nationen in Haiti, der Übergangsmission der Vereinten
Nationen in Haiti und der Zivilpolizeimission der Vereinten Nationen in
Haiti
- A/RES/53/159 (9. Dezember 1998): Die Menschenrechtssituation in Haiti
- A/RES/53/95 (8. Dezember 1998): Die Situation der Demokratie und der Menschenrechte in Haiti
- A/RES/52/246
(26. Juni 1998): Finanzierung der Unterstützungsmission der Vereinten
Nationen in Haiti, der Übergangsmission der Vereinten Nationen in Haiti
und der Zivilpolizeimission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/52/174 (18. Dezember 1997): Die Situation der Demokratie und der Menschenrechte in Haiti
- A/RES/52/138 (12. Dezember 1997): Die Menschenrechte in Haiti
- A/DEC/51/459 (18. Dezember 1996): Finanzierung der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/51/196 (17. Dezember 1996): Die Situation der Demokratie und der Menschenrechte in Haiti
- A/RES/51/110 (12. Dezember 1996): Die Menschenrechte in Haiti
- A/RES/51/15 (4. November 1996): Finanzierung der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/51/14 (4. November 1996): Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/DEC/50/407 (1. November 1995 und 4. Dezember 1995): Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/50/196 (22. Dezember 1995): Die Menschenrechte in Haiti
- A/RES/50/90 (19. Dezember 1995): Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Haiti
- A/RES/50/86 (15. Dezember 1995): Die Situation der Demokratie und der Menschenrechte in Haiti







